{"id":242,"date":"2017-06-06T11:09:45","date_gmt":"2017-06-06T09:09:45","guid":{"rendered":"http:\/\/velezblanco.info\/?p=242"},"modified":"2017-06-06T12:08:46","modified_gmt":"2017-06-06T10:08:46","slug":"baunatal-ist-ueberall","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/velezblanco.info\/?p=242","title":{"rendered":"Baunatal ist \u00fcberall"},"content":{"rendered":"<p>Schon beim vorletzten Madridbesuch waren wir dar\u00fcber gestolpert (gedanklich, nicht w\u00f6rtlich)&nbsp;\u00fcber BAUNATAL, die vorletzte Station der Metrolinie 10.<br \/>\nF\u00fcr alle, die mit Franks Biografie nicht im Detail vertraut sind: Er wurde in Gro\u00dfenritte geboren und das ist, seit der hessischen Gemeindereform von 1972 , Teil der Gesamtgemeinde Baunatal.<\/p>\n<p>Was Bittesch\u00f6n hat das nordhessische Baunatal mit dem Madrider Vorort zu tun ?<br \/>\nDas wollten wir jetzt endlich vor Ort eruieren und sind 45 Minuten mit der Metro Richtung Norden gefahren.<\/p>\n<figure id=\"attachment_249\" aria-describedby=\"caption-attachment-249\" style=\"width: 304px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-249\" src=\"https:\/\/velezblanco.info\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/20170605-teatrobaunatal.jpg\" alt=\"\" width=\"304\" height=\"405\" srcset=\"https:\/\/velezblanco.info\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/20170605-teatrobaunatal.jpg 3024w, https:\/\/velezblanco.info\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/20170605-teatrobaunatal-225x300.jpg 225w, https:\/\/velezblanco.info\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/20170605-teatrobaunatal-768x1024.jpg 768w, https:\/\/velezblanco.info\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/20170605-teatrobaunatal-600x800.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 304px) 100vw, 304px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-249\" class=\"wp-caption-text\">Teatro Municipal Adolfo Marsillach<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ruhig ist es dort und ziemlich gr\u00fcn, auf der Avenida Baunatal, die an der gleichnamigen Metrostation beginnt. Der Ort selbst hei\u00dft San Sebastian de los Reyes. Gutb\u00fcrgerliche Wohnblocks , im Erdgeschoss mal eine Lotterieannahmestelle, mal ein Sch\u00f6nheitssalon. Der Bioladen hat offensichtlich pleite gemacht, im Schreibwarenladen floriert das Gesch\u00e4ft.<br \/>\nDahinter Reihenhaussiedlungen soweit das Auge reicht. Gepflegte Langeweile. Hier Jugendlicher zu sein ist eine Strafe.<br \/>\nH\u00f6hepunkt der Avenida Baunatal ist das Theater &#8222;Teatro Auditorio Adolfo Marsillach&#8220; und gleich daneben eine Art Volksbildungsheim mit Schachkursen und Gespr\u00e4chskreisen \u00fcbers \u00c4lterwerden. Vor dem Haus eine Bronzeb\u00fcste von Pablo Iglesias. Nicht der Iglesias von Podemos wird damit geehrt (w\u00e4re ein bisschen verfr\u00fcht) sondern der Gr\u00fcnder der PSOE, der spanischen Sozialdemokraten.<br \/>\nAm Ende der Avenida Baunatal ein begr\u00fcntes Rondell mit drei bronzenen Stieren und ebensolchen M\u00e4nnern, die vor den Stieren fl\u00fcchten.<\/p>\n<figure id=\"attachment_250\" aria-describedby=\"caption-attachment-250\" style=\"width: 393px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-250\" src=\"https:\/\/velezblanco.info\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/20170605-torosbauna.jpg\" alt=\"\" width=\"393\" height=\"262\" srcset=\"https:\/\/velezblanco.info\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/20170605-torosbauna.jpg 4928w, https:\/\/velezblanco.info\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/20170605-torosbauna-300x200.jpg 300w, https:\/\/velezblanco.info\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/20170605-torosbauna-768x511.jpg 768w, https:\/\/velezblanco.info\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/20170605-torosbauna-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/velezblanco.info\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/20170605-torosbauna-600x399.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 393px) 100vw, 393px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-250\" class=\"wp-caption-text\">Toros im Anmarsch<\/figcaption><\/figure>\n<p>Und dort dann endlich eine Bar, die &#8222;Cafeteria Rio Duero III&#8220;.<\/p>\n<p>Drinnen l\u00e4uft der Fernseher. Bilder von der Jubelfeier von Real Madrid am Vorabend in Endlosschleife. Beim Mittagstisch f\u00fcr zehn Euro fragen wir den Kellner.<br \/>\nAchselzucken war seine erste Reaktion. Kopfsch\u00fctteln \u00fcber diese merkw\u00fcrdigen G\u00e4ste die zweite, doch dann hat ihn entweder der Ehrgeiz oder die spanische H\u00f6flichkeit gepackt , jedenfalls ging er zu den Tresenhockern, dann in die K\u00fcche und schlie\u00dflich zu einem Gast auf der Terasse vor der Kneipe.<\/p>\n<figure id=\"attachment_248\" aria-describedby=\"caption-attachment-248\" style=\"width: 434px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-248\" src=\"https:\/\/velezblanco.info\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/20170605-RestBaunatal.jpg\" alt=\"\" width=\"434\" height=\"389\" srcset=\"https:\/\/velezblanco.info\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/20170605-RestBaunatal.jpg 2831w, https:\/\/velezblanco.info\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/20170605-RestBaunatal-300x269.jpg 300w, https:\/\/velezblanco.info\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/20170605-RestBaunatal-768x689.jpg 768w, https:\/\/velezblanco.info\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/20170605-RestBaunatal-1024x919.jpg 1024w, https:\/\/velezblanco.info\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/20170605-RestBaunatal-600x538.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 434px) 100vw, 434px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-248\" class=\"wp-caption-text\">Was ist los mit Baunatal ?<\/figcaption><\/figure>\n<p>Nach zehn Minuten kam er zur\u00fcck. Der Architekt des Theaters, so erl\u00e4uterte er strahlend, war ein Deutscher, aus Baunatal . Und weil San Sebastian de los Reyes so zufrieden mit seiner Arbeit war, hat man die l\u00e4ngste und wichtigste Strasse im Ort nach ihm benannt bzw nach seiner Heimatstadt.<\/p>\n<p>Wir bedanken uns und schlendern langsam zur\u00fcck zur Metrostation.<br \/>\nIm Foyer des Theaters sehen wir den Pf\u00f6rtner und wollen ihn nach dem Namen des Architekten fragen. Nein, sagt bedauernd, den kenne er nicht. Und er wisse auch nicht, woher der Name Avenida Baunatal k\u00e4me. Wir sollten doch mal im Internet forschen. Einfach die Frage &#8220; warum hei\u00dft die Avenida Baunatal Avenida Baunatal &#8222;eingeben. Schlaues Kerlchen.<\/p>\n<p>Vor dem Theater studiert ein freundlicher Grauhaariger die Ank\u00fcndigungen. Er wei\u00df genau Bescheid, behauptet er. San Sebastian de los Reyes sei fr\u00fcher kommunistisch gewesen und deshalb eine Partnerschaft mit der Stadt Baunatal eingegangen, die einst im kommunistischen Teil Deutschlands lag. So entstehen Mythen. Baunatal selbst kenne er nicht,erz\u00e4hlte er weiter, daf\u00fcr Zell am Hammersbach. Dort habe er in den 60er Jahren gearbeitet. In diese Stadt sei er verliebt. Sie l\u00e4ge im Schwarzwald. Das immerhin stimmt.<\/p>\n<figure id=\"attachment_246\" aria-describedby=\"caption-attachment-246\" style=\"width: 304px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-246\" src=\"https:\/\/velezblanco.info\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/20170605-AvBaunatal.jpg\" alt=\"\" width=\"304\" height=\"228\" srcset=\"https:\/\/velezblanco.info\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/20170605-AvBaunatal.jpg 4032w, https:\/\/velezblanco.info\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/20170605-AvBaunatal-300x225.jpg 300w, https:\/\/velezblanco.info\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/20170605-AvBaunatal-768x576.jpg 768w, https:\/\/velezblanco.info\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/20170605-AvBaunatal-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/velezblanco.info\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/20170605-AvBaunatal-600x450.jpg 600w, https:\/\/velezblanco.info\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/20170605-AvBaunatal-678x509.jpg 678w, https:\/\/velezblanco.info\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/20170605-AvBaunatal-326x245.jpg 326w, https:\/\/velezblanco.info\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/20170605-AvBaunatal-80x60.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 304px) 100vw, 304px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-246\" class=\"wp-caption-text\">Metro Ausgang<\/figcaption><\/figure>\n<p>Zwei Frauen schalten sich ins Gespr\u00e4ch ein. Ja, die St\u00e4dtePartnerschaft, die g\u00e4be es schon seit vielen Jahren. Alle zwei Jahre oder so k\u00e4me eine Delegation aus Baunatal hierher, immer zum Stadtfest. Wer die Partnerschaft ins Leben gerufen hat ? Keine Ahnung. Vielleicht kann man uns in der Stadtbibliothek weiterhelfen. Die ist in einem gigantischen Betonklotz untergebracht . Aber heute leider geschlossen.<\/p>\n<p>Eine Routineanfrage bei Google h\u00e4tte uns nicht solche Geschichten geschenkt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\">Schon beim vorletzten Madridbesuch waren wir dar\u00fcber gestolpert (gedanklich, nicht w\u00f6rtlich)&nbsp;\u00fcber BAUNATAL, die vorletzte Station der Metrolinie 10. F\u00fcr alle, die mit Franks Biografie nicht im Detail vertraut sind: Er wurde in <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/velezblanco.info\/?p=242\" title=\"Baunatal ist \u00fcberall\">[ ]<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":247,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":{"0":"post-242","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-barrios"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/velezblanco.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/velezblanco.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/velezblanco.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/velezblanco.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/velezblanco.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=242"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/velezblanco.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":254,"href":"https:\/\/velezblanco.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/242\/revisions\/254"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/velezblanco.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/velezblanco.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/velezblanco.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/velezblanco.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}