{"id":219,"date":"2017-06-01T10:07:13","date_gmt":"2017-06-01T08:07:13","guid":{"rendered":"http:\/\/velezblanco.info\/?p=219"},"modified":"2017-06-01T11:08:30","modified_gmt":"2017-06-01T09:08:30","slug":"der-retiro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/velezblanco.info\/?p=219","title":{"rendered":"Der Retiro"},"content":{"rendered":"

Gegen Abend wird’s gef\u00e4hrlich im Retiro, dem zweitgr\u00f6\u00dften und sch\u00f6nsten Park von Madrid. Nicht weil dann die Stunde der R\u00e4uber, Dealer und anderer zwielichtiger Gestalten schl\u00e4gt. Nein, in dieser Hinsicht ist der Park in der Stadtmitte relativ sicher.
\nGef\u00e4hrlich wird der Retiro wegen der Heerscharen von Sportlern, die allabendlich den Park \u00fcberfallen. Jogger, Walker, R\u00fcckw\u00e4rtsl\u00e4ufer. Radfahrer, Skater, Rollerfahrer ( hier in Spanien hei\u00dft die schwarze oder edelstahlgl\u00e4nzende Hipsterversion der Kinderroller „patinete“ – das deutsche Wort f\u00e4llt mir ums Verrecken nicht ein). Und weil der „gemeine“ Spanier ein Gemeinschaftswesen ist, treibt er auch seinen Sport nicht alleine, sondern in gro\u00dfen,lauten Gruppen. Und gerne auch als Wettbewerb.<\/p>\n

Da abends, und im Park mit seinen uralten B\u00e4umen sowieso, die Luft im hei\u00dfen Madrid etwas abk\u00fchlt, sind nicht nur Sportler unterwegs, sondern auch Menschen mit Hunden, M\u00fctter und\/oder V\u00e4ter mit Kindern – und die nie ohne mobile Spielzeuge – schlendernde Senioren, quatschende Frauengr\u00fcppchen, sch\u00f6ne (oder auch einfach nur feiste) M\u00e4nner mit suchendem Blick, verwirrte Touris. Und ab und an eine berittene Patrouille der Guardia Civil.<\/p>\n

\"\"
Gabi mit Carla<\/figcaption><\/figure>\n

Zur sonnt\u00e4glichen Matinee spielt bei „Bandas al Fresco“, Musik im Park, die „Banda Sinfonica Municpal de Madrid“, die Stadtkapelle, ab 12 Uhr unter B\u00e4umen Klassiches und Spanisches. Das ist eine eigene Geschichte.<\/p>\n

Zusammengefasst: der Park ist voll. Wer einfach in Ruhe seine Runden drehen will, der mus h\u00f6llisch aufpassen, nicht mit irgendeinem Aktiven zusammenzusto\u00dfen. Slalomgehen ist angesagt. Und besondere Aufmerksamkeit f\u00fcr Kleinsthunde und ferngesteuerte Kleinstroboter.
\nDer sch\u00f6nste Platz f\u00fcr uns ist die niedrige Steinmauer an gro\u00dfen See, dort hat mal alle und alles im Blick. Und staunt \u00fcber “ all die Tierle In unserm Herrgottle sein Garten“ , wie meine schw\u00e4bische Nennoma gesagt h\u00e4tte. Wir k\u00f6nnten uns auch in einen der vielen Bierg\u00e4rten im Park setzen – aber die verkaufen den mutma\u00dflich zweitteuersten Kaffee der Stadt.<\/p>\n

In dieser Woche findet im Retiro die Madrider Buchmesse statt. In ein paar hundert wei\u00dfen B\u00fcdchen pr\u00e4sentieren Verlage und Buchhandlungen Neuerscheinungen und klassisches,bew\u00e4hrtes. \u00dcber Lautsprecher verk\u00fcndet pausenlos eine monotone Stimme, welche Autorin, welcher Autor an welchem Stand sitzt und seine B\u00fccher signiert. Die Buchmesse hier ist eine Messe zum B\u00fccherkaufen. Mit Rabatt. Zwischen 10 und 20 Prozent.
\nAuch wir haben gl\u00fccklich unsere Sch\u00e4tze in einer toll gestalteten Papiert\u00fcte nach Hause geschleppt.
\nIn den n\u00e4chsten Tagen werden wir weitersuchen. Irgendwie m\u00fcssen wir ja das \u00dcbergep\u00e4ck zusammenbekommen,das Frank vorausschauend f\u00fcr den R\u00fcckflug schon gebucht hat.<\/p>\n

\"\"
Buchmesse f\u00fcrs Volk<\/figcaption><\/figure>\n

Die l\u00e4ngsten Schlangen gibt’s bei Bestsellerlieferanten und bei Ratgeberschreibern. Ich habe den Eindruck, dass in Spanien noch mehr Ratgeberb\u00fccher ver\u00f6ffentlicht werden als bei uns.<\/p>\n

\"\"
Gabi und Rosa M<\/figcaption><\/figure>\n

Bei meiner spanischen Lieblingsschreiberin, der El Pais- Autorin Rosa Montero, musste<\/strong> ich mich in anstellen. Und hatte dabei ausreichend Zeit, mir ein paar nette spanische S\u00e4tze zurechtzulegen. In der Widmung steht nun: „Danke Gabi f\u00fcr die Nettigkeiten.“<\/p>\n

Heute Nachmittag, wenns wieder richtig hei\u00df wird, packen wir Obst, B\u00fccher und vielleicht eine Tortilla aus der n\u00e4chsten Bar in den Rucksack und suchen uns ein ruhiges, schattiges Pl\u00e4tzchen – die gibt’s auch im Retiro.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gegen Abend wird’s gef\u00e4hrlich im Retiro, dem zweitgr\u00f6\u00dften und sch\u00f6nsten Park von Madrid. Nicht weil dann die Stunde der R\u00e4uber, Dealer und anderer zwielichtiger Gestalten schl\u00e4gt. Nein, in dieser Hinsicht ist der [ ]<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":221,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":{"0":"post-219","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-barrios"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/velezblanco.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/velezblanco.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/velezblanco.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/velezblanco.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/velezblanco.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=219"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/velezblanco.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/219\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":229,"href":"https:\/\/velezblanco.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/219\/revisions\/229"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/velezblanco.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/velezblanco.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/velezblanco.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/velezblanco.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}